“Por não ter sido possível a realisação de um accordo razoável entre o Governo e a empreza que explora o serviço de abastecimento d’agua e esgotos da Capital, não foi executada a autorisação legislativa, attinente às obras de ampliação e aperfeiçoamento que de há muito se fazem necessárias em suas rêdes; pelo que espero vos digneis estudar o assumpto, de modo a que seja resolvido com a sabedoria e patriotismo que são o vosso apanágio, desapparecendo os perigos a que se acha exposta a população desta Capital devido à imperfeição e insuficiência de um serviço que tão profundamente influe em sua hygiene e bem estar.”