X

Fale Conosco:

Aguarde, enviando contato!

Mensagem ao Congresso Legislativo

Transcrição da Mensagem do Presidente do Estado ao Congresso Legislativo - Na 2ª Sessão da 16ª Legislatura em 1° de Fevereiro de 1922 (relativa as ações de 1921) – Páginas 67 e 73.

 

 

           AGUA E ESGOTOS

    Dentre os serviços que vem seriamente, preocupando a attenção do meu Governo destaca-se, pela sua magna importância, o de agua e esgotos, que tão intimamente interessa à salubridade da nossa bella Capital.

   Não sendo pequenos os defeitos de que se ressentem a linha adductora, a rede de distribuição d’agua, os encanamentos de esgotos, bem como as demais installações desse serviços, torna-se inadiável, a acção do Governo, no sentido de remodelar e ampliar os serviços existentes, afim de attender convenientemente às necessidades da população.

    Projecto – Tratando-se de um complexo problema technico, cuja solução dependia da elaboração previa de um projecto completo, entendi de acerto ouvir previamente como já declarei em minha mensagem anterior o parecer do illustrado engenheiro brasileiro Dr. Saturnino de Brito, a quem depois confiei, mediante contracto, a organização do projecto de remodelação e ampliação dos serviços d’agua e esgotos da Capital.

   Dentro do prazo estatuído no contracto, foi entregue ao Governo o trabalho elaborado pelo competente profissional patrício, trabalho que muito o honra e recommeda. No estudo preliminar ou parecer sobre os serviços existentes e o programma de sua remodelação, são estudadas as condições dos serviços executados, mostrando o programma a seguir para proceder-se à uma criteriosa revisão, de sorte a serem corrigidos defeitos e ampliadas as obras, com a capacidade que satisfaça as exigências da hygiene e de conforto da população.

   Segue-se, a segunda parte, que compreende os estudos definitivos. Ahi, depois de tratar da topografia sanitária, planta e expansão da cidade, clima e salubridade, população, melhoramentos municipaes, entra a estudar, com os maiores detalhes, o abastecimento d’agua de Curityba. Refere-se à insufficiencia dos mananciaes captados, cujas bacias hydograficas são muito pequenas.

    Mostra que as obras de addução foram projectadas para supprirem uma população de 50.000 almas a 200 litros per capita ou sejam 10.000 metros cúbicos por dia, mas, na altitude em que se acham os mananciaes, não se obterá tão elevado volume diário.

   Estuda com minucias, fazendo varias considerações, as qualidades das aguas, volumes necessários e disponível, zona de distribuição, repreza do Carvalho, filtros, addução de aguas da serra e, por ultimo, lembra três soluções para o reforço do abastecimento d’agua.

 - Elevação, na cota 988, de aguas do Cayguava, que, em medição feita na estiagem, deu 10.000 metros cúbicos em 24 horas.

  -  Elevação de aguas do Iguassu: a jusante, próximo da travessia pela estrada de rodagem desta Capital a São José dos Pinhaes;

a montante, próximo à travessia do valle pela actual linha adductora, a jusantre da confluência dos rios Atuba e Bacachery.

   Confrontando os orçamentos se constata que emquanto o custo da primeira das soluções acima mencionadas montará em 1.308:200$000 qualquer uma das outras que fosse preferida importaria em cerca de 2.557:000$000, isto é, 1.248:000$000 a mais. Ora, presentemente, na estiagem, os mananciais da serra, com as captações definitivas, cujos serviços, já estão concluídos, podem fornecer 6.000.000 de litros, faltando assim 3.500.000 litros para completar a capacidade da linha adductora existente.

   Tendo em vista a circumstancia da linha adductora não trabalhar com o máximo da capacidade na estiagem (Maio a Setembro) a solução eu parece se impor pe a elevação das aguas do rio Cayguava, durante esse período.

   Essa solução, emtanto, não é a mais barata; com ella apenas “gastar-se-á menos actualmente e o serviço ficará incompleto e com a capacidade limitada.”

  Sendo meu pensamento não promover obras de caracter transitório ou aleatório mas sim atender definitivamente, e, quanto possível, as necessidades actuaes e futuras da população, sempre crescente da nossa Capital, julgo preferível adoptar outro que maiores vantagens offereça, sob o ponto de vista technico, segundo o estudo a que procede a Diretoria de Obras e Viação, ficando, assim, prejudicada a elevação das aguas do rio Cayguava.

   Simultaneamente com esses estudos aquella repartição está procedendo a construcção de uma estrada de serviço ao lado da linha adductora, que por sua vez será consolidada, a fim de melhor garantir o seu regular funccionamento. Já foi dada a competente autorização para serem realizados os trabalhos necessários ao abastecimento d’agua de toda zona alta da cidade, construção de um novo reservatório e de um chateau d’eau ao lado do reservatório existente. Orçam em 715:000$000 esses melhoramentos que tem por fim levar agua aos pontos altos da nossa Capital.

   Ao tratar dos esgotos o Snr. Dr. Saturnino de Brito reservou o primeiro paragrapho aos esgotos pluviaes, passando em seguida aos esgotos sanitários.

   Examinando o serviço existente aponta os inconvenientes em ter sido adoptado o systema separador parcial; a falta de capacidade das obras em seus elementos pricipaes para a collecta e depuração do volume de despejos correspondentes ao systema adoptado; a existência de 14 kilometros de ruas sem esgotos; a lavagem automática que é deficiente, pois há 182 collectores sem lavagem na cabeceiras; collectores que estão a profundidades escassas para receberem os ramaes domiciliares e outros cujas declividades estão abaixo dos valores minimos admissíveis; critica, não se ter deixado nos collectores as juncções para as futuras ligações; condemna, a existência de arvores nas proximidades dos collectores; referindo-se a depuração diz que se quis aplicar o processo dos leitos de contacto que foi modificado para o processo dos leitos percoladores, sendo que assim mesmo o serviço é imperfeito; e finalmente sobre as installações domiciliarias diz que deixam muito a desejar, pois antes de serem os serviços de agua e esgotos encampados pelo Governo não era observado o Regulamento Sanitario do Estado; “aproveitar essas instalações será pretender sanear uma cidade deixando nas casas fortes elementos de insalubridade.”

   Mostra o caminho a seguir na construcção das obras novas procurando aproveitar os elementos que não forem condemnaveis e traça por fim o plano geral. O systema a ser adoptado é o separador absoluto. Projecta a construção de um novo collector geral com a maior capacidade (0,60x0,70).

  Aponta todos os collectores que deverão ser substituídos por outros de maior capacidade, sendo que na cabeceira de cada collector deverá ser collocado um tanque fluxível. Tratando, emfim da depuração do effluente declara que nenhum processo de tratamento dos despejos dos esgotos apresenta seguras, completas e indiscutíveis vantagens.

  Depois de fazer um ligeiro estudo comparativo dos processos dos leitos percoladores e o dos tanques de aeração e lodo activado, conclue recomendando a applicação dos tanques de sedimentação e leitos percoladores. Calcula em seguida a capacidade dos tanques, bem como as dimensões que devem ter os leitos percoladores. Da rede antiga de esgotos serão aproveitados 27 kilometros approximadamente, que corresponde cerca da metade da rede existente. Estão orçados esses serviços de esgotos em 2.539:027$000.

   O custo total dos trabalhos de remodelação e apliação de agua e esgotos, inclusive 1.274:007$000, sendo 12% de administração e 13% de eventuais, importa em 6.370:034$000.

   No orçamento que diz respeito ao serviço de esgotos estão contempladas varias ruas que só de futuro poderão ser dotadas desses melhoramentos, pois muitas dellas se acham ainda em projecto, de maneira que se poderá restringir sensivelmente as despesas, sem prejuízo da expansão futura da rede, desde que por occasião da constucção sejam mantidas as capacidades dos collectores principaes, na conformidade do respectivo projecto.

   Os serviços não poderão ser atacados senão por partes. Em primeiro logar será feita a revisão da rede, cujo orçamento monta em 236:761$900, e em seguida, dentro do possível, serão feitas as necessárias ampliações.

   Estado actual – Conhecido o estudo preliminar o parecer sobre os serviços existentes e o programma de sua remodelação, e tendo em vista que o Dr. Saturnino de Brito manifestou-se favoravelmente aos novos serviços de captação de mananciais na serra do mar, a fim de augmentar o volume d’agua na rede de abastecimento, serviços esses que foram iniciados na administração passada, quando me achava à frente da Secretaria de Obras Publicas e Fazenda, resolvi prosseguir os trabalhos de modo a ficarem os mesmos concluído antes da estiagem do anno ultimo.

   A Directoria de Obras Publicas e Viação viu-se em sérios embaraços para levar a efeito essa resolução, a principio pela falta de material, principalmente o cimento e posteriormente a de manilhas de cujo fabrico a olaria do Snr. Alberto Klemtz suspendeu, o que muito prejudicou a marcha regular dos serviços.

   Sendo de urgência a execução dos trabalhos foi adquirido nesta Capital e em outras praças todo material necessário, sendo que a captação do ultimo manancial – o Ipiranga – foi feita com tubos de ferro fundido de 8’’, de fabricação nacional, e que existiam no almoxarifado da Secção de Agua e Esgotos.

   Esses tubos só foram applicados devido as circumstancias acima referida, e por não desejar interromper os trabalhos que se achavam em vias de conclusão, não tendo, por isso, sido alterado o projecto primitivo da linha de adducção desse manancial, senão em pequenos detalhes. Com as captações definitivas dos arroios Ipiranga e Ipiranguinha, ficaram concluídos os trabalhos de ampliação que estavam sendo executados na Serra do Mar, de modo que, na estiagem verificada no anno passado, a maior até hoje constatada, pois attingio a 37 dias consecutivos, foi possível, graças às obras executadas, distribuir à população um volume de 6.055.500 litros dem 24 horas.

   Com essas obras de ampliação foi despendido, durante o exercício de 1920-1921, a quantia de Rs. 156:087$360, sendo que de futuro será necessário modificar ainda uma parte do aqueducto do Cayguava, cuja despesa está orçada em Rs. 150:000$000, aproximadamente.

  Para o numero de total de instalações existentes (3069) tomando uma media optimista de 8 habitantes por domicilio, seria bastante um volume de 4.910,400 litros em 24 horas, correspondente a 200 litros per capita.

   Constata-se, pois, que há um desperdício d’agua superior à 1.000.000 de litros na estiagem (Maior à Setembro) e de 3.000.000 de litros por occasião dos demais mezes do anno.

   Com o fim de cohibir esse abuso, que impede em determinadas horas do dia, mesmo quando a carga do Reservatorio do Alto de S. Francisco é máxima, de ser abastecida a zona alta da cidade, foram já instalados 272 hydrometros, dentro do 1° semestre do actual exercício.

   A adopção dessa medida muito contribuirá para a regularização do abastecimento d’agua. Concluidas assim as obras de captação de todos os mananciaes disponíveis na Serra do Mar, trato presentemente de fazer construir um novo reservatório na quota 954, destinado a abastecer a zona alta da cidade, lado do Batel, onde existem prédios que actualmente não podem ser supridos d’agua pela insufficiencia de altitude do Reservatorio existente, e outro para atender a zona do Cabral e Bacachery, onde, além da Penitenciaria, estabelecimento em que acham reunidas mais de 300 pessoas, se está construindo o grande Quartel destinado ao 5° Batalhão de Engenharia.

   Em resumo – Não se tratando de um serviço que se possa executar, como disse, em globo e de prompto, pela extensão das obras e vulto das despesas, limitar-me-ei além das captações da serra, aos serviços destinados ao abastecimento dagua nas zonas altas da cidade, installações de hydrometros, que permitam regularizar o comsumo e revisão da rede de esgotos, obras já bem vultuosas para um quatriênio administrativo, em que se organizou o projecto definitivo e completo de tão importante serviço publico.

   A lei n. 2024, de 21 de Março de 1921, autoriza o Governo a dispor para esse fim, do saldo das apolices, emissão de saneamento, existentes no tesouro no valor de 1.167:000$000 nominaes.