Saneamento de Curityba

             Pela Directoria de Obras e Viação me foi apresentada a seguinte exposição sobre serviço de tanta importancia:

        Desde o mez de Abril do anno passado que se acha correndo por conta desta Directoria a fiscalisação do serviço de saneamento desta capital, na segunda phase por que foi levado esse serviço a passar e constante de complementos e modificações do que havia sido feito pela antiga empreza de Saneamento do Paraná, a cargo dos engenheiros Alvaro de Menezes e Octaviano Machado.

      Conforme sabeis, a 18 de Dezembro do anno passado, em virtude da clausula 5ª do contracto assignado a 18 de Dezembro de 1908 pelos Drs. Luiz de Oliveira Lins e Vasconcellos e Gabriel Dias da Silva, por seu procurador Dr. Augusto Ferreira Ramos, deviam estar aquelles trabalhos concluídos.

     De acdordo, porém, com o termo de prorogação subscripto a 17 de Dezembro do anno findo e em virtude de se achar em processo judicial a parte do terreno por onde corre o ribeirão do Salto, que os contractantes eram obrigados a captar, foi prorogado o praso para a conclusão dos serviços em questão, obrigando-se os contractantes a dal-os terminados integralmente dentro de 30 dias depois de liquidado o processo de desapropriação, então pendente do Superior Tribunal de Justiça do Estado.

     Sabendo próxima a liquidação daquele processo, dirigimos a 24 de Maio um officio ao representante dos contractantes, declarando haver designado um auxiliar technico para acompanhar as obras da captação do Salto, prestes a serem proseguidas, pedindo mais que antes do inicio das referidas obras, fosse à Diretoria remetido o respectivo projecto detalhado e bem assim que fosse também communicada a data em que chegasse a seu termo final o processo em andamento.

      Em 25 do mesmo mez, a Empreza, accusando a recepção do nosso officio e conformando-se com as nossas solicitações, declarava não estar ainda liquidado o processo a que nos referimos e não poder por esse motivo prosseguir as obras de captação. 

       Apezar disso num accordo provisório feito com os proprietários dos terrenos questionados permittiu à Empreza terminar os estudos necessários e proseguir à execução dos trabalhos depois de approvado o respectivo projecto.

       Tendo sido communicada a conclusão das obras do ribeirão do Salto, fomos até a serra afim de examinal-as e procedendo ao mesmo tempo a um exame geral de todas as obras de captação, reconhecemos a necessidade da execução de algumas medidas, muitas das quaes oriundas da deplorável maneira por que tão importantes trabalhos haviam sido tratados pela antiga empreza.

         Em vista disso dirigimos a 11 de Julho o seguinte officio aos contractantes:

“Tendo verificado algumas fugas d’agua na represa do ribeirão do Salto, communico-vos que, de accordo com o que ficou combinado verbalmente com o sr. engenheiro chefe das obras, Adriano Goulin, segue amanhã para a serra o Sr. auxiliar technico F. Muller, afim de assistir à execução dos reparos necessários para a eliminação daquelle defeito. Bem assim peço-vos providenciar-des para que sejam feitos os serviços necessários para que cesse o facto anormal de entrarem todas as aguas do ribeirão Carvalho por baixo da referida caixa, conforme ficou constatado.”

     Retirando-se da direcção technica dos serviços o esforçado profissional engenheiro civil Adriano Gouli, chamado a exercer a sua actividade nas obras sanitárias de Paranaguá, a empreza communicou a 19 de Agosto haver escolhido para substituil-o o illustre engenheiro civil João Carlos Gutierrez, attendendo assim ao officio n.328 de 21 de Julho, em que se pedia o cumprimento da clausula 32 do contracto.

     Uma nova visita feita às obras da serra, no dia 24 de Agosto, deu lugar ao seguinte officio, que vos dirigimos em data de 25: “Communico-vos que hontem, em companhia do Dr. João Carlos Gutierrez, visitei as obras da captação das aguas da serra. Dessa visita resultou ficarmos accordes na construcção de uma pequena represa para as aguas do ribeirão Carvalho, que por meio de um encanamento forçado, deverão ser encaminhadas para a represa geral e bem assim quanto a outras medidas julgadas necessárias não só para a potabilidade das aguas como para o regular funccionamento do serviço de captação.

     Verifiquei a necessidade de se fazer cessar a permissão dada para serem extrahidas as madeiras já cortadas nas mattas que circumdam os mananciaes. Tem havido abusos, aproveitando-se os madeireiros da autorisação que lhes fora dada, para fazerem novas derrubadas. Aliás, o praso que lhes concedera já está de há muito ultrapassado. Como sabeis, a agua de que dispomos é pouca e, assim, nos incumbe evitar, a todo transe, a eliminação dos elementos naturaes que se prestam a manter o actual regimen meteorico naquella zona. Cada arvore que tomba é uma porção de gottas que desaparecem. E para fazer a retirada dos troncos abatidos, embora há muito tempo, os madeireiros teem que abrir carreadores, acarretando esse serviço a derrubada de muitas arvores ainda de pé. Acho que deve ser immediatamente descriminada a area de floresta que se jugar passiveis do caracter de protectoras. Bem assim entendo que o governo, por intermedio de suas autoridades competentes, deve fazer sentir aos habitantes da zona a penalidade em que incorrem pela infracção das ordens relativas à prohibição da derrubada das mattas, sob qualquer pretexto. As obras de captação do ribeirão do Salto estão concluídas.”

   A 25 de Setembro, indo novamente à serra, os resultados da visita que effectuamos aos serviços de captação, foram os consignados no seguinte officio que vos dirigimos a 27:

    “Em companhia do Dr. João Carlos Gutierrez, engenheiro da empreza, e do Sr. Eduardo Moura, representante, fui no dia 25 ultimo, visitar as obras da serra. Achei em regular andamento os trabalhos da limpeza do leito dos mananciaes, sendo para notar que o que se teem a realisar na bacia do Cayguava não são de pequena monta, em vista da grande quantidade de troncos podres, detritos terrosos e vegetaes, depositados nas proximidades da represa. Teve começo o transporte de areia para a construcção de uma vala empedrada ao lado da represa do Cayguava e destinada a esgottar o excesso de agua, por occasião das enchentes e bem assim os serviços relativos à represa que se julgou necessário construir no ribeirão do Carvalho e destinada a captar as aguas daquelle ribeirão que haviam deixado totalmente de entrar pela caixa de areia do reservatório principal de captação, infiltrando-se através das respectivas paredes. Em todo o caso, o que se tem feito para atalhar as consequencias resultantes do pouco escrupulo empregado pela primitiva empreza na construcção daquelle reservatório, não perderá o caracter de simples remendos, impotentes para encobrir os defeitos existentes e quiçá os prejuizos de descarga a que eles dão origem.”

     Nova visita fizemos a 20 de Dezembro nas obras de captação, visita cujo resultado ficou consignado no seguinte officio que vos dirigimos em data de 21: “Juntamente com o Dr. João Carlos Gutierrez visitei hontem as obras de captação das aguas desta Capital. Foi-me dado constatar a conclusão da nova represa que julguei necessario construir no ribeirão Carvalho, como a melhor solução para remediar o facto do completo desapparecimento daquele manancial, em virtude infiltrações no terreno contiguo à caixa d’agua e nas paredes da própria caixa. A represa assenta sobre uma fundação de 3.10 de altura por 2.00 de largura. Tem a extensão total de 16.6 e possue a forma trapezoidal, com 1.40 de base maior, 1.00 de base menor e 1,50 de altura. As fundações, como o corpo da represa, foram feitas com alvenaria ordinaria de cimento. Da represa parte um encanamento forçado de 5” que, com 94 metros de extensão e 2,50 de carga total, vae ter à caixa de areia do reservatorio geral de captação. Esse encanamento póde conduzir até 17 litros por segundo ou sejam 1.468.800 em 25 horas, o que quer dizer que em época de estiagem não será o fornecimento d’agua à cidade prejudicado com a perda das aguas do ribeirão Carvalho, que sem a construcção da represa de que tratamos não poderiam mais ser captada. Verifiquei que as aguas estavam muito coloridas e perfeitamente semelhantes às aguas avermelhadas do mangue. Parecendo-me essa coloração o indicio de forte porcentagem de materias organicas vegetaes, penso que será imprescindivel um exame chimico e bacteorologico dos mananciaes e bem assim a adopção de providencias no sentido de ser fornecido à população um liquido que de maneira alguma lhe possa ser nocivo. A agua de bebida, como a mulher de Cesar, diz Bechmann, nem siquer deve ser suspeitada. Cumpre, por conseguinte, affastar da agua que se destina a abastecer Coritiba, o caracter pouco lisonjeiro que se infere de seu aspecto, principalmente em occasião de chuvas, Julgo que a adaptação de um filtro de areia a cada uma das represas resolverá saisfactoriamente o problema da purificação das aguas. Para o ribeirão do Carvalho, por exemplo, com uma camada filtrante de 1.30 de altura e uma superfície correspondente de 40m², poder-se-ia filtrar, por metro quadrado e por segundo, conforme a formula de Darcy, com a carga total de agua sobre a base do filtro igua a 2,30,

                                                               2.30

                                       q = 0.0003---------- = 0.0003 x 1.77 = 0.000531

                                                         1.30

o que daria para a superfície total e por segundo

                                       q= 40 x 0.000531 = 21 litros

ou seja,  1.814.400 litros por 24 horas, volume correspondente à descarga normal desse manancial.

     Vão ser atacados os serviços de protecção dos muros da represa geral contra a acção dos excessos do ribeirão Carvalho e estão em andamento outras pequenas medidas suggeridas por esta Directoria, a bem da relativa correcção dos defeitos primitivos e da boa conservação das obras.”

Obs: a transcrição do relatório sobre a rede de esgotos não foi realizada...

    Serviços executados durante o anno – Esses serviços constaram do seguinte:

- Complemento do paredão da represa do ribeirão do Salto e caixa de areia correspondente;

- Construcção de uma represa a montante do reservatório do Carvalho, e respectiva ligação por meio de um encanamento forçado;

- Consertos no referido reservatório;

- Abertura de uma valeta empedrada ao lado do reservatório do Cayguava, para a limpeza deste rio;

- Limpeza geral de todos os mananciais da serra;

-Obras geraes de conservação nos filtros, reservatório de distribuição, etc.

 Instalações domiciliares feitas até 31 de Dezembro – Até essa data foram executados 312 instalações domiciliarias. De accordo com a autorização que havia sido concedida à empreza para realisal-as, antes de decretada pelo Governo a obrigaroriedade do pagamento das taxas sanitárias, todas essas instalações estiveram isentas do aludido pagamento.